Canales-Yanez v. State
Jose Canales-Yanez v. State of Maryland, No. 11, September Term, 2020 BRADY VIOLATIONS – STANDARD OF REVIEW A trial court’s determination as to the existence of a violation of Brady v. Maryland, following either a bench or jury trial, is a constitutional question subject to de novo review. The defendant bears the burden of establishing a Brady violation and must show that: (1) the government suppressed or withheld evidence, (2) that would have been favorable to the defense, and (3) that would have been material to the trial, meaning that there is a reasonable probability that it would have affected the verdict. In analyzing the materiality of undisclosed impeachment evidence, courts should also apply the six factors enumerated in Wilson v. State. Here, the trial court properly found that the undisclosed evidence was not material, as there is not a reasonable probability that it would have affected the verdict.
Therefore, there was no Brady violation and the trial court did not abuse its discretion in denying the defendant’s motion for new trial. Circuit Court for Montgomery County Case No. 132902C Argued: October 29, 2020 IN THE COURT OF APPEALS OF MARYLAND No. 11 September Term, 2020 JOSE CANALES-YANEZ v. STATE OF MARYLAND Barbera, C.J., McDonald Watts Hotten Getty Booth Biran JJ. Opinion by Barbera, C.J. Filed: January 29, 2021 Pursuant to Maryland Uniform Electronic Legal Materials Act (§§ 10-1601 et seq. of the State Government Article) this document is authentic. Suzanne Johnson 2021-01-29 14:47-05:00 Suzanne C. Johnson, Clerk At 10:30 p.m. on June 5, 2017, the night before their high school graduation, Shadi Najjar and Artem Ziberov were shot and killed while sitting in Shadi’s parked car.
The two had been lured to Gallery Court, a cul-de-sac in Montgomery Village, Maryland, believing that they were going to meet up with Roger Garcia to sell him one of Shadi’s graduation ceremony tickets. In total, upwards of thirty rounds were fired at the vehicle during this chilling and tragic double homicide. Four individuals were charged with committing the murders: Roger Garcia, Edgar Garcia-Gaona, Rony Galicia, and Petitioner, Jose Canales-Yanez. After an eight-day bench trial, the Circuit Court for Montgomery County found Petitioner guilty of the murders, concluding that his motive to kill Shadi was that several months earlier Shadi had stolen marijuana from Petitioner’s then-pregnant wife and run over her foot with his car while fleeing.
The court convicted Petitioner of conspiracy to commit the first-degree murder of Shadi, two counts of first-degree murder, armed robbery, and four counts of use of a firearm in the commission of a felony. Following the trial, but prior to sentencing, the State informed Petitioner’s counsel of an interview that took place between two detectives and the mother and stepfather of one of the State’s witnesses, Victoria Kuria. According to Petitioner, during that interview the detectives conveyed threats of prosecuting Ms. Kuria to her mother and stepfather that caused Ms. Kuria to meet with the police the following day and to alter her testimony regarding the events she witnessed on the night of the murders. During the late-disclosed interview, Ms. Kuria’s mother also indicated to the detectives that Ms. Kuria had previously said that she did not know who had committed the murders.
Petitioner moved for a new trial on the basis of this alleged newly discovered evidence, arguing that its nondisclosure constituted a violation of Brady v. Maryland, 373 U.S. 83 (1963) and its progeny. At the sentencing hearing the circuit court denied the motion, finding that the evidence of the interview was not material, as it would not have affected the verdict. The circuit court then sentenced Petitioner to two consecutive life sentences, without parole, plus forty years. Petitioner appealed and the Court of Special Appeals affirmed the denial of his motion for new trial, holding that the circuit court’s determination that the newly discovered evidence was immaterial was not “patently unreasonable.” We are asked to determine whether the circuit court’s ruling as to the non-existence of a Brady violation was proper, and whether to endorse the Court of Special Appeals’ newly articulated “patently unreasonable” standard of review.
Although we decline to adopt the deferential standard of review put forth by the Court of Special Appeals, we affirm that court’s ultimate affirmance of the circuit court’s determination that the evidence of the interview was not material to the trial, and thus that there was not a Brady violation in this case. I. Facts and Procedural History The State’s case against Petitioner was long and complex, with testimony from thirty-five witnesses and over 400 exhibits. One of the State’s witnesses at trial, Victoria Kuria, had been dating one of the other suspects, Roger Garcia, at the time of the murders. 2 Officers took Roger1 into custody for his suspected involvement in the murders on or around June 16, 2017. Several days later Ms. Kuria moved in with Roger’s family at their trailer home after leaving her mother’s and stepfather’s house as a result of an argument.
Ms. Kuria’s First Interview Ms. Kuria first met with the police on June 29, 2017, after being taken into custody for driving without a license. She spoke with Detective Frank Springer in a recorded interview at the police station. Ms. Kuria explained that on the day of the murders she had gone to Roger’s home after finishing her shift at work. When she arrived at the trailer, present were Roger, his father, and a friend of Roger known as Joker.
She told Detective Springer that she had intercourse with Roger and then took a nap in his bedroom from approximately 9:30 to 10:20 p.m. When she awoke, Roger, his father, and Joker were still in the trailer. She left shortly thereafter to return home before her midnight curfew. She admitted that she was under the influence of drugs that night but did not provide exact details.
Ms. Kuria repeatedly stated that she did not know anything about the murders and had not overheard anything being discussed in that regard. Detective Springer indicated many times throughout the course of the forty-minute interview that, although he sympathized with the difficult position Ms. Kuria was in, he believed that she was lying and told her that he had “good information” that she knew something about the case. Detective Springer repeatedly stated that he did not believe that 1 Much of the trial testimony referred to the victims and alleged co-conspirators by their first names. When warranted to avoid confusion, we will do the same throughout this opinion. 3 she was involved in the murders and she was not yet in any trouble, but warned her that lying to the police was a crime: I’m not trying to come across as threatening, but when you lie to the police, that’s a crime.
You can’t . . . lie to the police. Because if it’s a provable lie that we know that you’re lying, that can be a problem . . . for you obviously. And you have a job. You know, you have a baby on the way, probably, possibly.
There are things that are important for you to consider. . . . So I’m trying to stress to you that the better route to go is to be truthful, and then we can work with that. . . . You see what I’m saying? I can’t impress that upon you enough.
Detective Springer indicated that he thought Ms. Kuria was lying in order to protect Roger, in part because she may have been pregnant at the time, but that by doing so she was creating a problem for herself down the road. Detective Springer also stated that it was a “pivotal moment” for her and suggested that she take a polygraph examination. At this point in the interview Ms. Kuria became visibly distressed. She declined Detective Springer’s request to take a polygraph exam and asked to speak with a lawyer.
Detective Springer then explained to Ms. Kuria that she was not under arrest, but she could be brought before a grand jury where thirty people would ask her questions about what she witnessed on the night of the murders. He said that she would not be allowed to have a lawyer in the room and if she lied to the grand jury she could be charged with perjury. Detective Springer stated that there was already an outstanding subpoena for her to testify before a grand jury, but that he had declined to serve it on her because he wanted a chance to interview her one-on-one instead. He told her that based on the information that the State’s attorney had, and the fact that she was not disclosing what he believed she 4 actually knew about the night of the murders, the prosecutor was likely going to reissue the subpoena.
At the end of the interview, Detective Springer asked Ms. Kuria if she had ever seen any guns in Roger’s trailer; she responded that she had not. Finally, Detective Springer asked her if she knew Petitioner. She replied that she had “seen him before,” but did not know him well. The Undisclosed Interview with the Bells On October 10, 2017, more than three months after Ms. Kuria’s first contact with the police, Detective Springer and Detective Gwynn went to the home of Ms. Kuria’s mother and stepfather, Mr. and Mrs. Bell, attempting to locate Ms. Kuria.
The detectives spoke with the Bells in a recorded interview. Detective Springer stated that he thought the Bells had “spoken with the police before about this issue with like [Ms. Kuria] had a boyfriend [i.e., Roger Garcia] a little while ago,” which Mrs. Bell confirmed.2 When the detectives asked the Bells about Ms. Kuria’s current living situation, Mrs. Bell indicated that Ms. Kuria had moved out of Roger’s trailer, and that she may have been staying with a prior boyfriend named Mitchell at the time. 2 Petitioner argues that because the State never provided him with information regarding any interactions between the Bells and the police prior to October 10, 2017, this statement indicates the possible existence of another Brady violation. Petitioner bears the burdens of production and persuasion with respect to his Brady claim. See Yearby v. State, 414 Md. 708, 720 (2010).
He failed to produce enough evidence to substantiate the existence of any such other potential violation. In any event, that argument was not put forth below and is accordingly not preserved for review by this Court. See Md. Rule 8- 131. 5 Mrs. Bell explained to the detectives that she had met with Ms. Kuria a few days prior and that she had seemed depressed and had stopped taking her medication. Mrs. Bell also told the detectives that the week before, Mitchell called her “and said Vicki was trying to kill herself or something like that.
She wanted to throw herself out the window.” The detectives indicated that they would try to follow up with Mitchell and confirmed with Mrs. Bell that they had the correct phone number for Ms. Kuria. The detectives also inquired about Ms. Kuria’s friends and whether the Bells “had ever heard the name Ashley Foogle . . . [b]ecause [they] were told she might have a friend with that name.” Mr. Bell responded that he had not.3 When Detective Springer stated that they were investigating the murders of Shadi Najjar and Artem Ziberov, Mr. Bell said: “[Vicki] knows about that, she knows about that. She said she knew who did it . . . .” Mr. Bell then asked Mrs. Bell if she remembered Ms. Kuria saying that. Mrs. Bell replied: “No, Vicki . . . said she didn’t know” who committed the murders.
Detective Springer explained that he believed Ms. Kuria had lied to him in her first interview and that she knew more than she had previously disclosed because “she felt allegiance to [Roger] and wanted to protect him.” Detective Springer stated that “when you have information in a case and you lie to the police about it, that can turn into a crime 3 Ms. Foogle’s name appears only once in the record. The nature of Ms. Kuria’s relationship with Ms. Foogle, if any, is unknown. Ms. Foogle was never called to testify at trial, and there is no indication in the record of her involvement in this case or the underlying events. We will, however, address Petitioner’s argument that the undisclosed interview with the Bells deprived him of the opportunity to question Ms. Foogle. 6 for you.” He said that based on the other evidence in the case, including phone records, “we now know that Vicki was lying to us.” Detective Springer explained to the Bells that “now that she’s no longer with [Roger], [they were] trying to reach out to her” “to kind of give her a second chance” and “see if she’ll do the right thing and be truthful with us.” When Mrs. Bell asked if Ms. Kuria was in trouble, Detective Springer said: She’s not in trouble, the problem is, because she’s lied to us and we can prove it now, that could be an issue for her and I’m trying to make it so that it’s not an issue for her. . . .
But in order for that to happen, I need her to come in and talk to me and tell me the truth. At various points during the interview, Mr. Bell also expressed a desire that Ms. Kuria cooperate with the police and told the officers to do their job and not to give her any “breaks.” The State did not provide Petitioner with the recording or transcript of the interview with the Bells until after trial. The late disclosure of that evidence is the foundation of Petitioner’s Brady claim and his motion for a new trial. Ms. Kuria’s Second Interview On October 11, 2017, the day after the undisclosed interview with the Bells, Detective Springer and Detective Gwynn interviewed Ms. Kuria a second time.
At the outset of the interview, Detective Springer again expressed sympathy for the position that Ms. Kuria was in but stated that, although she was not under arrest, it was important that she be honest and tell the detectives everything that she knew. Ms. Kuria began to cry and 7 explained why she had lied about not knowing anything regarding the murders during her first interview: I never thought I would ever find myself in a position where I would be lying to an officer, but in that moment I was scared out of my mind because I didn’t know what to do and on top of that, at the time, I was living with [Roger’s family] and just seeing how they carried themselves and, you know, making my own judgments. . . . I knew that if I were to say anything, that I would be putting my own life after this, that’s the only thing that kept on going through my head is, what if they do what they did to those boys to me, too.4 Ms. Kuria also indicated that early on, despite her fear, she did not want to believe that Roger was capable of committing the murders. Ms. Kuria explained that since her first interview, Roger’s family had “kicked her out” of the trailer.
She said that they did so because they saw her name on a discovery list indicating that she had given a written witness statement, even though she had never done so. At that point in time she became homeless and either stayed with friends or slept in her car. She also explained that she was no longer in a relationship with Roger. Ms. Kuria stated that while she had been trying not to think about what had happened on the night of the murders, that approach had not been successful for her “in the 4 As the trial judge noted, this fear of retribution may have been well-founded.
During trial, the prosecution informed the judge at a bench conference that Petitioner’s wife was present and was seen using her cell phone to take a picture of Ms. Kuria while she was on the stand. When the judge asked Petitioner’s wife about the incident at the bench, she initially denied doing so. After the judge asked her to show counsel and the court the pictures on her phone, she admitted that she took a picture of Ms. Kuria. At a later bench conference, the prosecution informed the judge that Petitioner’s wife was also overheard making threatening statements about Ms. Kuria.
The judge ultimately confiscated her cell phone and banned her from the courtroom for the remainder of the trial. 8 past couple [of] months at all. I’ve done nothing but just cry and feel empty inside and I’m not going to lie, [there have] been times [when] I’ve tried to commit suicide because I just . . . felt so lost I didn’t know what to do.” Ms. Kuria said that she did not “mind helping [the detectives] because it’s the right thing to do and honestly, I am tired of feeling like I’m dead inside because I’m carrying something so heavy with me.” At the end of the second interview, Ms. Kuria again began to cry and asked not to be involved in the case, as she feared that there would be retribution against her. She also apologized to Detective Springer for lying to him during their first interaction. During this second interview, Ms. Kuria provided a different account of what she witnessed on the night of the murders.
She again explained that she had gone to Roger’s trailer after work. This time she said that she smoked marijuana with Roger prior to having intercourse, and that smoking makes her “sleepy.” She then fell asleep at approximately 7:00 p.m. She told the detectives that at that point there were four men in the room: Roger, Edgar, Joker, and a large Hispanic man she did not know. When she awoke from her nap shortly before 9:30 p.m., Petitioner and two African American men she also did not recognize were in the room, in addition to the four men who were present when she fell asleep.
Several of the men were crowded around a cell phone. She then heard someone say “something court” in the context of an address, and also heard “Montgomery Village Avenue,” “East Montgomery Village Avenue,” or “East Village Avenue.”5 5 East Village Avenue and Montgomery Village Avenue are both located near Gallery Court, where the murders took place. When Ms. Kuria learned from the news the 9 Ms. Kuria told the detectives that she had a “sickening feeling” about whatever was happening in the trailer, so she quickly gathered her things and left as soon as she could. As she was telling Roger that she had to leave he was changing into “a blacked-out hoodie.” She also saw him grab a black semiautomatic pistol, which she had not previously seen, from the nightstand next to the bed.
Ms. Kuria said that on her way out she glanced over at the phone that the men were crowded around and saw that it was displaying a map. She stated that the large Hispanic man was holding the phone and “moving [the map] around to look at all the roads” as the other men looked on. When Ms. Kuria was leaving the trailer around 9:30 p.m., she noticed a silver SUV parked outside that she had previously seen in the neighborhood but was not normally there. She explained that Roger did not respond to her text messages that night after she returned home, and that in the following days he provided conflicting accounts of what he had been doing that night after she left the trailer.
Ms. Kuria stated that prior to his arrest, Roger told her “whatever you do, don’t ask me why, but whatever you do, if anyone asks you any questions, say you left my house at like 10:20, 10:30,” because “if you say that, you know, it only gives me 10 minutes.” Ms. Kuria told the detectives that Roger gave her the impression that if she did not lie to the police for him about what she witnessed, she would be “a dead woman walking.” At this point during the interview, Ms. Kuria again became emotional. following morning where the murders occurred, she was convinced that the night before one of the statements that she had overheard was “Gallery Court.” 10 The detectives questioned Ms. Kuria about whether she had confided in anyone regarding what she had witnessed that night. She told the detectives that she had spoken with her mother about Roger, “but [she] didn’t tell her everything.” She also confided in a former boyfriend named Diego, telling the detectives that: “I didn’t tell him too much, but I would tell him enough to try to make sense of it.” She told Diego that she thought the men in the trailer that night may have committed the murders. Finally, Ms. Kuria told the detectives that prior to her first interview with Detective Springer, she had spoken with Jasmine Jones, her coworker at the time. Ms. Kuria said that she had gone through “step-by-step” what she had witnessed that night while Ms. Jones was taking notes.
Ms. Kuria indicated that she had told Ms. Jones essentially the same version of events of that night that she was then recounting to the detectives. She stated that “Jasmine was the person that [she], literally, told everything to.” Ms. Kuria also repeatedly told the detectives that after speaking with Ms. Jones, she was “paranoid” that she was going to be killed for confiding in Ms. Jones. During the interview, Detective Springer acknowledged that he had previously spoken with Mrs. Bell and told her that they “wanted to give [Ms. Kuria] another chance because we’ve learned a whole lot more and we don’t really have to do this.” Ms. Kuria also indicated to the detectives that Mrs. Bell had spoken with her the night before. Mrs. Bell shared with her some of the substance of what the detectives had discussed with the Bells during their interview in relation to why Ms. Kuria had moved out of the trailer. 11 When the detectives asked how well Ms. Kuria knew Petitioner, she stated that she had seen him three or four times.
She also said that she immediately recognized Petitioner upon seeing his picture posted online when he was first accused of committing the murders. This time she also admitted to having seen Petitioner take out a silver and black pistol and place it on a table in the trailer on previous occasions. At the time of the second interview, Ms. Kuria was still homeless and living out of her car. When the detectives asked if she lived with a man named Mitchell, she responded that she did not but that she sometimes stayed with him.
Shortly after the second interview, the Montgomery County State’s Attorney’s Office paid for Ms. Kuria to stay at a hotel for a few weeks and then paid the security deposit and first month’s rent for an apartment for her. The Bench Trial When Ms. Kuria testified at trial, she recounted a version of the events of the night of the murders that was substantially the same as the one she provided in her second interview with Detectives Springer and Gwynn. Her trial testimony differed from her explanation during her second interview in that at trial she testified that she left Roger’s trailer at around 9:00 p.m., not 9:30 p.m., she identified Rony Galicia as the large Hispanic man she had seen at Roger’s trailer on the night of the murders,6 and she said that she had not seen the silver vehicle that was parked outside the trailer prior to that night. 6 After her second police interview, Ms. Kuria identified Rony from a set of police photographs. She testified at trial that she had learned his name after living at Roger’s 12 The State asked Ms. Kuria on direct examination whether she told the truth to Detective Springer during her first interview.
She answered that she did not because “[a]t the time I was in doubt and did not believe that someone I thought I knew would commit such a crime and I was scared.” She also testified on re-direct that the reason she declined Detective Springer’s request to take a polygraph exam during her initial interview was that she was lying at the time. When asked why she told the truth during the second interview, she responded that “I felt like I was losing my senses. I didn’t feel okay with myself. I felt like I was battling a fight between myself and I wanted to do the right thing for once in my life.” During her lengthy cross-examination, defense counsel repeatedly attempted to establish that Ms. Kuria was biased towards the State based either on a threat of prosecution for lying to the police, or on some sort of deal whereby the State would not prosecute her and would drop her other outstanding driving-related charges.
Defense counsel asked if she was “being paid by the prosecutors or the police office right now” or “at any time.” Ms. Kuria acknowledged that the State’s Attorney’s Office had paid for her to live in a hotel for a period of time, and that they then paid for the security deposit and first month’s rent for her apartment. However, she did not state that she was otherwise being paid or offered a benefit by the State for her testimony. Ms. Kuria also denied the existence of any trailer. Following Ms. Kuria’s identification of Rony, the detectives collected a DNA sample from him. 13 deal with the State to drop her driving-related charges, and she indicated that the arrangements for her accommodations were discussed only after her second interview.
Defense counsel also read at length from the transcript of the first interview, identifying with Ms. Kuria each statement that she made that was a lie. Ms. Kuria agreed with defense counsel that she had lied at least seventeen times to Detective Springer during her first interview. Ms. Kuria also explained on cross-examination that she was in contact with the detectives prior to the second interview after the police had spoken to her mother. Detective Springer also testified at trial.
When asked about how he had located Ms. Kuria prior to her second interview, he said that “I tried a few different ways, but eventually I found where her mother lived. I went and I spoke to her mother and asked if she could assist me in finding her.” Detective Springer said that when Ms. Kuria spoke on the phone with him the next day she “was crying . . . scared . . . [and] apologetic.” When asked if he had ever “during that interview or at any time speaking with her, [made] any promises to her regarding any court case,” Detective Springer responded that he had not. He also denied knowledge of any details of Ms. Kuria being charged with driving under the influence. Defense counsel did not cross-examine Detective Springer.
The State also called Jasmine Jones, Ms. Kuria’s former coworker. Ms. Jones testified that approximately a week after the murders—several weeks prior to Ms. Kuria’s first police interview—Ms. Kuria had met with her to discuss what she had witnessed on the night of the murders. Ms. Jones stated that Ms. Kuria had called her, indicating that she was scared and wanted to come to her house to talk. When she arrived, Ms. Kuria told 14 Ms. Jones that “she was dating someone who she [thought] might be involved in the [murders].” According to Ms. Jones, Ms. Kuria was considering going to the police, but she was fearful of retribution.
Ms. Kuria told Ms. Jones that on that night, when she awoke from her nap, Roger, Edgar, and Edgar’s “best friend”7 were in the room along with some other men she did not know. She told Ms. Jones that she “heard some conversations going on that made her feel really uncomfortable.” Ms. Jones also said that within ten minutes of Ms. Kuria’s arrival at her house, Ms. Kuria was crying “hysterically.” Ms. Jones testified that she later informed the police that she thought Ms. Kuria was in danger and asked them to contact her. Defense counsel objected to the admissibility of Ms. Jones’ testimony. However, the circuit court admitted her testimony under the prior consistent statement exception to the hearsay rule.
See Md. Rule 5-802.1(b). Detective Paula Hamill, the co-lead investigator on the case along with Detective Springer, testified that Jasmine Jones had reached out to the police in June of 2017 and that Ms. Jones’ message was relayed to her via email on June 23. Thereafter—still prior to Ms. Kuria’s first interview but after she had moved into Roger’s trailer—Detective Hamill attempted to contact Ms. Kuria. Detective Hamill testified that on June 24, 2017, five days before Ms. Kuria’s first interview, several detectives went to the Bells’ home in order to speak with Ms. Kuria.
According to Detective Hamill, Ms. Kuria’s stepfather said that Ms. 7 Based on the record, it is possible that this refers to Petitioner. The State also proffered evidence tending to show that Edgar and Petitioner were close friends of Rony. 15 Kuria did not live there and that he did not know how to get in touch with her. Following that interaction, Ms. Kuria’s mother called the detectives in order to provide them with more information. Finally, Detective Hamill testified on cross-examination that Ms. Kuria never received any money on behalf of the Montgomery County Police Department.
In addition to all of the testimony by and in relation to Ms. Kuria, the State introduced other circumstantial evidence inculpating Petitioner and his alleged co- conspirators, including Snapchat records showing the following. Roger became Snapchat friends with Shadi Najjar, one of the victims, on May 31, 2017. On June 5, 2017, the day of the murders, Shadi posted a picture of one of his graduation tickets on Snapchat, advertising it for sale to his Snapchat friends. Roger sent a message to Shadi at 8:16 p.m. that evening asking if the ticket was still available.
Shadi responded that it was and asked where Roger wanted to meet. Roger directed him to “East Village” and Gallery Court, which is a cul-de-sac located off of East Village Avenue, but did not provide a street address. At 10:00 p.m. Shadi indicated that he was there and later said that he was parked “by a random house.” At 10:25 p.m.
Roger asked “what color is your whip”?8 In the final message sent by Shadi to Roger, approximately four and a half minutes before the murders, Shadi responded that his car was blue. The State also introduced cell tower data showing that on the night of June 5, 2017, Petitioner traveled from the area of his parent’s house towards Roger’s trailer between 9:00 and 9:30 p.m. The cell tower data also showed that Petitioner, Edgar, and Roger were in 8 There was testimony at trial that “whip” is often used in relation to a vehicle. 16 the vicinity of the trailer prior to 10 p.m. that night. At 10:11 and 10:22 p.m., Petitioner was identified as moving east of the trailer towards Gallery Court.
At approximately 10:32 p.m., two minutes after the murders were committed, Roger was located in the vicinity of Gallery Court. Finally, the data showed that Petitioner was back at or near the trailer by 10:44 p.m. A resident of Gallery Court who lived close to where Shadi’s car was parked testified that he heard what sounded like firecrackers at approximately 10:30 p.m. on the night of the murders. The resident had security camera footage from that night, which the State played at trial, wherein a hail of gunfire can be heard starting two seconds before 10:30 p.m. and lasting for approximately seven seconds.
A neighbor from an adjoining street testified that he heard multiple gunshots and approximately two minutes later saw a silver or beige minivan or SUV “rushing” through Gallery Court. He said that the driver had black hair and may have been Hispanic. Officers recovered at least thirty shell casings from the crime scene. The casings were from bullets of .40, .45, and 9-millimeter calibers.
The State’s expert in tool mark identification, Detective Grant Lee, analyzed the casings in order to determine which casings had been fired from the same weapons. Based on Detective Lee’s testimony, the casings were fired from one .40 caliber gun, one .45 caliber gun, and either one or two 9- millimeter guns. He identified the .40 caliber casings as Smith and Wesson, Blazer Brass brand. The State’s DNA analyst also identified Rony’s DNA on some of the .45 caliber shell casings found at the scene. 17 During their investigation, officers searched the residences of the four suspected co- conspirators and recovered ammunition and other firearm paraphernalia, but never located any weapons.
Detectives recovered a gunlock from Petitioner’s residence. The officers who searched Roger’s residence found an empty handgun magazine and a box of Winchester .40 caliber Smith and Wesson cartridges inside the trailer, in addition to a single live round recovered outside of the trailer. Detective Lee examined the live round and testified that it was a .380 caliber round that had been cycled through one of the 9- millimeter weapons used at the crime scene—meaning that it had been loaded into the gun and then unloaded. He explained that a 9-millimeter handgun is likely capable of firing a single .380 caliber round, but that after one round it would likely malfunction.
Luz DaSilva, a former girlfriend of Edgar Garcia-Gaona, one of the four suspects, also testified on behalf of the State. She explained that she lived with Edgar in June of 2017. She testified that, at that time, Roger, Rony, and Edgar did not have vehicles, but Petitioner owned a vehicle which she confirmed to be the silver Saturn Vue depicted in several of the State’s exhibits. Ms. DaSilva testified that around midnight on June 5, 2017, she saw Edgar exiting Petitioner’s car outside their home.
The next day Edgar was acting “jittery” and “weird” and became “nervous” as he was watching news reports on the murders. Ms. DaSilva also testified that she later observed Petitioner hand over a box of bullets to Edgar while he was visiting, saying that “it was too hot outside.” Ms. DaSilva understood this statement to relate to the police. She said that the bullets were placed 18 behind the television at their residence. Ms. DaSilva then called the police because she “wanted to do the right thing.” Officers later recovered a box of .40 caliber Blazer Brass brand ammunition from behind a television at Edgar’s residence.
Officers were able to lift what was later determined to be Petitioner’s fingerprint from that box of ammunition. Ms. DaSilva also testified that she had previously seen Edgar with a Springfield brand 9-millimeter handgun. She said that he had purchased the gun in May or June of 2017, prior to the murders. On cross-examination she correctly identified that type of weapon when shown a photograph.
Finally, Ms. DaSilva testified that Edgar often sold drugs from outside of Roger’s trailer and that Petitioner was at the trailer “all the time basically.” The State also produced evidence regarding an incident in December of 2016 during which Shadi allegedly stole marijuana from Petitioner’s wife and ran over her foot with his car. The body camera footage of several responding officers shows Petitioner on the scene. Petitioner provided one of the officers with a description of the driver of the vehicle that tended to match Shadi, as well as a description of the vehicle tending to match Shadi’s car, but did not provide the officers with Shadi’s name. Petitioner said that he was able to see the driver from inside the house he was visiting at the time.
While at the hospital, Petitioner’s wife indicated to a detective that she did not want the police to perform an investigation. The State further showed that immediately following the incident, Petitioner attempted to call Shadi’s cell phone six times. Shadi’s phone records also showed that he was located at the scene at the time of the incident. 19 In June of 2017, Detective Hamill interviewed Petitioner upon being taken into custody for his suspected involvement in the murders of Shadi and Artem. When Detective Hamill questioned Petitioner about the December 2016 incident he repeatedly denied knowledge of any details, saying that his wife “just had an accident, that’s all I know.” Petitioner also denied being in the area at the time and said that he only found out about it when his wife called him while he was at work.
The State also called Eugene Illarionov, one of Shadi’s friends. Mr. Illarionov testified that several months before the murders Shadi told him that he had stolen some marijuana and “might have run over the drug dealer’s wife’s foot.” During the investigation of the murders, the State also interviewed Shadi’s girlfriend, Hanan Saif. In a recording of that interview, played at trial at the request of Petitioner’s counsel, Ms. Saif describes an incident that Shadi had told her about in which he stole marijuana from a drug dealer’s “girlfriend.” She said that he had expressed fear of retribution following the incident. Ms. Saif also told the detectives that prior to 10 p.m. on the night of the murders, Shadi had texted her saying that he was going to sell a graduation ticket to Roger Garcia.
The State also produced evidence recovered from Petitioner’s cell phone, including a
This is a preview of Canales-Yanez v. State. About 50% of the opinion remains. Read the complete opinion in RecordCite.